Les hauts et les bas de l'apprentissage des langues
Lorsque vous apprenez une nouvelle langue pour la première fois, tout est passionnant. 50 nouveaux mots, c'est extraordinaire quand on se souvient si clairement d'en avoir connu 0. La ligne de départ étant toujours en vue, chaque pas en avant est un accomplissement, car un nouveau monde de culture et de langue s'ouvre à vous. Les choses commencent à s'accélérer après le départ initial. De nouveaux mots, une nouvelle grammaire et de nouveaux sons entrent dans l'équation. C'est peut-être plus difficile, mais c'est tout aussi passionnant, car votre compréhension s'améliore. Peut-être pouvez-vous maintenant commencer à comprendre un nouveau YouTuber ou cette chanson que vous avez toujours aimée mais que vous ne pouviez pas chanter.
La partie la plus difficile de l'apprentissage d'une langue est l'inévitable palier. À un certain moment, vous pouvez avoir l'impression de ne plus apprendre de nouveaux mots (ou même d'en oublier). L'étude quotidienne ressemble à une corvée et vous vous concentrez davantage sur ce que vous pouvez faire que sur ce que vous ne pouvez pas faire. Nous sommes tous arrivés et arriverons à ce stade, et nous y reviendrons tout au long de notre parcours d'apprentissage des langues.
Dans ces moments-là, il est important de prendre du recul et de réfléchir à son point de départ. Pourquoi l'apprentissage de cette langue est-il important pour vous ? Comment vous sentiriez-vous si vous abandonniez ? Quelles leçons ou quelles joies avez-vous tirées de votre parcours d'apprentissage ?
Vous pourriez même vous rendre compte qu'avec l'apprentissage des langues, le voyage ne s'arrête jamais. Il y aura toujours de nouvelles choses à apprendre et à travailler, car les langues évoluent et changent avec le temps. C'est le voyage qui compte, pas la destination.
Une partie de ce processus consiste à déballer notre peur de ne pas être sûr de nous. Le fait d'avoir du mal à parler peut vous toucher à un endroit sensible - peut-être une peur du jugement ou de l'embarras. Il est important de reconnaître que l'éloquence n'est pas synonyme de qualité des idées ou de capacité à s'exprimer. En fait, l'une des grandes joies de parler une deuxième langue est d'apprendre toutes les façons de communiquer qui ne sont pas uniquement liées à la parole.
Même parmi les locuteurs natifs, tous les mots et expressions ne sont pas utilisés de la même manière. Les gens font des erreurs, prononcent les choses différemment et ne sont pas d'accord sur la ponctuation. Cela signifie-t-il que nous devrions tous abandonner et ne plus jamais parler ? Bien sûr que non. En fin de compte, la communication est l'objectif final de l'apprentissage d'une langue. Plus qu'une grammaire ou une prononciation parfaite, l'authenticité sonnera juste, quelle que soit la manière dont elle est délivrée.
