Surmonter un plateau d'apprentissage des langues grâce à ces 4 idées
Ah, le redoutable plateau de l'apprentissage d'une langue. C'est une histoire familière : vous avez progressé régulièrement dans votre langue cible, vous avez appris du nouveau vocabulaire à gauche, à droite et au centre, vous avez maîtrisé les règles de grammaire, et soudain : boum, tous vos progrès s'arrêtent brutalement, maîtrisant les règles de grammaire, et soudain : boum, tous vos progrès s'arrêtent net. Votre élan disparaît et vous avez beau essayer, vous ne parvenez pas à le raviver.
Vous êtes sur le plateau-et pas pas celui qui est amusant avec Schwartz's et toutes les peintures murales. Le plateau de l'apprentissage des langues plateau d'apprentissage des langues fait inévitablement partie du processus d'apprentissage pour de nombreux étudiants (si ce n'est la plupart), et cela peut être une énorme perte de motivation. Si vous consacrez toujours autant de temps et d'efforts, pourquoi votre cerveau ne suit-il pas ?
Les plateaux se produisent souvent aux niveaux intermédiaire et avancé, lorsque les voies d'amélioration semblent moins nombreuses et plus éloignées qu'aux niveaux inférieurs. À ce stade, les étudiants peuvent se demander quelle est la prochaine étape?
C'est particulièrement vrai lorsque vous vous êtes installé dans une routine rigide. Il est important de se rappeler que vous avez déjà parcouru un long chemin - l'apprentissage d'une langue est avant tout une question de communication, et vous ne devriez pas vous laisser décourager par un manque de perfection. Si la peur du plateau vous empêche de dormir, jetez un coup d'œil à ces idées pour vous libérer et faire bouger les choses !
Changez de sources d'information et de divertissement
Vous avez probablement passé pas mal de temps à parler, écouter, lire et écrire dans votre langue cible, mais dans quelle mesure votre communication s'est-elle appuyée sur des supports conçus pour des locuteurs natifs ? Laissez tomber les livres de grammaire et les applications linguistiques pendant un certain temps et passez aux journaux, aux magazines, aux émissions de télévision ou aux films créés dans votre langue cible. Vous vous amuserez beaucoup plus et vous découvrirez des tonnes de nouvelles expressions idiomatiques !
Lire un livre que vous pensez être au-dessus de vos capacités
Il est temps de vous mettre au défi. Maintenant que vous consommez des documents dans votre langue cible, pourquoi ne pas prendre un roman que vous ne pensez pas pouvoir lire (facilement) et le parcourir (en prenant note de tout le nouveau vocabulaire et de toutes les nouvelles expressions) jusqu'à ce qu'il ait un sens. Si vous êtes basé à Montréal, rendez-vous dans l'une des nombreuses librairies de Montréal qui proposent des services de ramassage et de livraison à domicileou demandez une carte de bibliothèque pour accéder à une vaste base de données de livres numériques, de magazines et autres.
Essayer une nouvelle activité
Nous avons la chance à Montréal d'avoir une gamme d'activités et de cours d'intérêt général disponibles à la fois en français et Bien que les activités en personne soient interrompues pour le moment, les événements récents ont rendu les cours en ligne et les activités de groupe plus accessibles que jamais. Participez à une séance d'entraînement virtuelle ou à d'autres cours et ateliers virtuels (écriture, cuisine, fabrication de bijoux, etc.) ou recherchez des tutoriels sur Youtube dans votre langue cible.
Réévaluez vos objectifs
Comme nous l'avons dit dans notre article sur les résolutions du Nouvel An liées à l'apprentissage des langues, vos objectifs risquent de vous nuire plutôt que de vous aider s'ils sont trop vastes ou trop vagues. Fixez-vous des objectifs réalistes, mais qui vous motivent également ; les objectifs liés à un futur voyage (comme devenir un interlocuteur compétent dans une langue avant un futur voyage dans un endroit où cette langue est parlée) sont particulièrement motivants. Si vous apprenez une langue par nécessité, vous devrez peut-être créer votre propre enthousiasme : imaginez des récompenses pour les différentes étapes franchies. Affinez ces objectifs et mettez-vous au travail !
