10 applications pour gagner du temps et atteindre vos objectifs d'apprentissage des langues
Si, comme nous, vous êtes collé à votre téléphone depuis le début de la pandémie, vous avez probablement passé une partie de votre temps sur des applications d'apprentissage des langues telles que Duolingo et Memrise.
Nous avons déjà écrit sur les avantages (et les limites) des applications conçues pour vous aider à apprendre une langue. Nous avons déjà écrit sur les avantages (et les limites) des applications conçues pour vous aider à apprendre une langue, et bien qu'elles soient très utiles (notamment pour apprendre du nouveau vocabulaire et renforcer les règles), ces applications ne sont pas le seul moyen d'utiliser votre smartphone pour vous aider à atteindre vos objectifs en matière d'apprentissage des langues. Des outils de suivi des habitudes aux traducteurs en passant par les enrichisseurs de vocabulaire, voici 10 applications qui vous aideront à concrétiser toutes vos résolutions de 2021 !
Applications de suivi des habitudes
L'apprentissage des langues est un processus continuL'apprentissage d'une langue est un processus continu, et non quelque chose que l'on fait une fois et que l'on met de côté pour toujours dès que l'on a "maîtrisé" une langue.-un exploit auquel même la plupart des locuteurs natifs ne peuvent prétendre.
L'apprentissage des langues doit donc être considéré comme une habitude que l'on incorpore dans sa vie quotidienne, et quel meilleur moyen d'y parvenir que de tirer parti de l'une des nombreuses applications de suivi des habitudes qui existent ?
Instaurez des habitudes quotidiennes que vous tiendrez vraiment grâce aux applications iOs élégantes Streaks (6,99 $ CAD dans l'App Store), dont l'interface est particulièrement élégante et hautement personnalisable, ou Strides (gratuite dans l'App Store, avec l'option d'un abonnement premium de 6,49 $/mois). Ces deux applications permettent aux utilisateurs de suivre les objectifs qu'ils se sont fixés, dans le but d'accroître leur série de bons comportements.
Si vous êtes sous Android, vous pouvez essayer Stickkqui est disponible pour Android et iOs, ou, si tout cela vous semble terriblement ennuyeux, essayez HabiticaVous ne vous contentez pas de suivre votre cours de yoga hebdomadaire, vous combattez des monstres et vous gagnez de précieuses récompenses (comme la permission de vous détendre pendant une heure et de regarder Netflix).
Autres applications utiles 
Le site site web TED Talks-avec ses vidéos informatives sur un large éventail de sujets et ses transcriptions complètes, souvent disponibles dans de nombreuses langues, est l'un des sites préférés de nos étudiants et de nos formateurs. Emportez le site Web dans votre poche grâce à l'application TED Talks, qui est facile à utiliser et vous permet de télécharger des vidéos hors ligne.
D'accord, nous n'organisons peut-être pas beaucoup de rencontres en personne ces jours-ci, mais Meetup est généralement un excellent endroit pour découvrir des événements liés aux langues et des clubs de conversation. Psst... n'oubliez pas de rejoindre le groupe Meetup de E-QIP ! le groupe Meetup de l'E-QIP!
Goodreads est une application utile pour tous ceux qui aiment lire. Elle vous permet de suivre tous les livres que vous avez lus, que vous lisez ou que vous voulez lire. Elle est parfaite pour les apprenants ambitieux dont les objectifs d'apprentissage impliquent de lire davantage (ou de lire tout court !) dans leur langue cible.
Si vous lisez lisez des livres dans votre langue cible et que vous les lisez sur un Kindle, profitez de la fonction d'enrichissement du vocabulaire de l'application, qui vous permet de rechercher la définition des mots que vous rencontrez en lisant, de les enregistrer dans votre liste de vocabulaire personnelle et de revoir leur définition et leur contexte dans les livres où ils apparaissent quand vous le souhaitez.
Conçue pour les anglophones natifs et non natifs devant passer un test standardisé (par exemple le SAT, l'IELTS ou le TOEFL), Magoosh est parfaite pour les apprenants d'anglais intermédiaires ou avancés qui cherchent à enrichir leur vocabulaire (ou à se préparer à un test). L'application pour téléphone propose des flashcards de vocabulaire, ainsi que des questions chronométrées.
Contrairement à la plupart des autres outils de traduction en ligne, Reverso ne se contente pas de fournir une simple traduction (potentiellement trompeuse) du texte que vous avez saisi, mais propose également un contexte et des exemples du mot ou de la phrase tels qu'ils sont utilisés par les locuteurs natifs. Cela peut s'avérer particulièrement utile (et nécessaire !) lorsqu'il s'agit d'expressions idiomatiques, d'argot ou de mots aux significations diverses.
